Chalupa U Městské brány Usługi i sprzęt
- Serwis informacyjny
- Centrum Zdrowia
1.5 km z dala - Business Center
30 m z dala - Zwierzęta
- Air
- Parking
- Internet
- Niepalący
- Catering
- Taxi
- TV
- Terasa
- Dětský koutek
- Postýlka
- Expresní check-in
- Expresní check-out
- Vícejazyčný personál
- Místo vyhrazené pro kuřáky
- Kuchyň
Chalupa U Městské brány Sport
- Tennisbane
800 m z dala - Kręgielnia
500 m z dala - Squash / racquetball
500 m z dala - Siłownia / hala sportowa
2 km z dala - Fakturowanie
600 m z dala - Hala tenisowa
2 km z dala - Aerobik
200 m z dala - Golf
18 km z dala - Rzutki
800 m z dala - Střelnice
41 km z dala
Chalupa U Městské brány Okolice i rozrywka
- Nightclub
- Disco
3 km z dala - Plac zabaw
2 km z dala - Kino
200 m z dala - Teatr
400 m z dala - Grzybobranie
- Wędkarstwo
- Jeździectwo
- Kasyno
2 km z dala - Loty widokowe
- Autobusová zastávka
1000 m z dala - Vlaková zastávka
1000 m z dala - Park
500 m z dala - Turistické trasy v okolí
- Cyklotrasy v okolí
- Aquapark
300 m z dala - Přírodní koupání
5 km z dala
Chalupa U Městské brány Gastronomia
- Restauracje
- Bar
100 m z dala - Pizzeria
150 m z dala - Winehouse
1000 m z dala - Café
50 m z dala - Ogród
- Cukiernia
50 m z dala - Piwnica
6 km z dala - Puby
100 m z dala - Speciální dietní menu/bezlepková dieta
- Snídaně
Chalupa U Městské brány Lázně a wellness
- Basen - Kryty
1000 m z dala - Basen - na zewnątrz
1000 m z dala - Sauna
1000 m z dala - Fitness
300 m z dala - Solarium
500 m z dala - Whirlpool
800 m z dala - Masaż
50 m z dala - Fryzjerstwo
50 m z dala - Jóga
200 m z dala